鼠标或鼠标:正确的定义是什么?
目录:
我们知道您在想什么:勇敢的文章更潮喷。 这似乎是从互联网深处的一个论坛中获得的典型模因,但是仍然有人在争论这样的事情。 谁是对的? 鼠标还是鼠标? 好吧,这取决于您如何看待它。
内容索引
术语“鼠标”
事实证明, 1964年一位名叫道格拉斯·恩格尔巴特 ( Douglas Engelbart)的非常 机灵的 绅士发明了一种设备 ,以利于当时使用计算机。 这些早期的模型除了占据整个房间外,还具有需要在键盘上键入所有操作的魅力(是的,包括打开文件夹)。 显然,这让每个人都感到不安,这就是导致道格拉斯(Douglas)的魔术师设计设备的原因,我们后来将其称为“ 鼠标” 或“鼠标”。
第一只鼠标的原型,1964年。第一个鼠标的名字叫 XY索引, 因为它们是移动鼠标的位移坐标,此外,还需要两只手才能移动它。
相反,“老鼠”一词是由斯坦福大学在他们进行开发时分配给他们的,因为它与这些啮齿动物的形态明显相似。
Xerox Star 8010鼠标
1981年, 随着第一个图形用户界面(GUI)的出现,对它们的使用进行了标准化,因为必须使用定位设备才能单击屏幕元素。 第一台鼠标计算机Xerox Star 8010就是这种情况。苹果公司也随后在1984年与Lisa搭档。
术语“鼠标”
回到西班牙语,这里发生的是产生了我们所谓的语义跟踪 (术语的字面翻译)。 由于这两种语言都是两种语言的同义词,因此这两种语言在日常演讲中都是可以接受和正确的 。
但是,西班牙语学院协会规定,由于存在语义跟踪,所以西班牙语中正确的说法是说鼠标,而不是“鼠标”。
结论:鼠标还是鼠标?
除非您在盎格鲁-撒克逊论坛或门户网站上发言(或者一般来说是英语),否则正确的事情是我们总是将此外围设备称为mouse而不是 mouse 。
我们建议阅读市场上最好的鼠标
在使用多种语言的人之间相遇的情况下,理想的情况是使用英语术语以促进相互理解。